Genel Tedarik Bildirimi
1. Finansman Ayrıntıları
Yukarıda adı geçen müşteri, Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası'ndan (Banka) alınan bir kredi/hibe gelirinin bir kısmını yukarıda adı geçen projenin maliyetine kullanmayı amaçlamaktadır.
Ek finansman bilgileri:
Proje, Ganja şehrinde su ve atık su sektörünün bütünsel rehabilitasyonunu kapsayan aşağıdaki dilimlerle tahmini toplam maliyeti 410 milyon avro olan daha geniş bir Öncelikli Yatırım Programı'nın ("PIP") ilk aşamasıdır.
Proje aşağıdaki bileşenleri içerecektir:
Su temini, yağmur suyu ve kanalizasyon şebekelerinin, su rezervuarlarının inşası, SCADA sisteminin edinimi ve PIS (Proje Uygulama Desteği) Danışmanlığı için 35 milyon avroya kadar olan 1. dilim. Kredi (1. dilim), AB Komşuluk Yatırım Platformu'ndan (NIP) 5 milyon avroya kadar olan bir yatırım hibesiyle ortak finanse edilecektir.
2. Bölüm, bir Atıksu Arıtma Tesisi ve su temini, yağmursuyu ve kanalizasyon şebekelerinin inşası için 120 milyon avroya kadar, ayrıca PIS Danışmanlığı (taahhüt edilmemiş).
3. Bölüm, su temini, yağmursuyu ve kanalizasyon şebekelerinin, su rezervuarlarının ve PIS Danışmanlığı (taahhüt edilmemiş) inşası için 110 milyon avroya kadar.
4. Bölüm, su temini, yağmursuyu ve kanalizasyon şebekelerinin, su rezervuarlarının, bakım ve ekipman atölyesinin inşası, O&M araçları ve makinelerinin satın alınması için 145 milyon avroya kadar.
ekipman atölyesi, O&M araçları ve makinelerinin satın alınması, ayrıca PIS Danışmanlığı (taahhüt edilmemiş).
Azerbaycan'daki su kaynaklarını yönetmekle görevli bir hükümet kuruluşu olan Azerbaycan Devlet Su Kaynakları Ajansı'nın ("Su Ajansı") yararına Azerbaycan Cumhuriyeti'ne ("Borçlu") 35 milyon avroya kadar bir egemen kredi taahhüt edilmiştir. Banka, Ganja şehrinde su temini, sanitasyon ve yağmur suyu yönetim şebekesinin yeniden inşasını destekleyecektir ("Proje").
Proje, Ganja şehrinde su temini ve kanalizasyon şebekesinin rehabilitasyonunu, su rezervuarlarının rehabilitasyonunu ve inşasını ve SCADA sisteminin yanı sıra O&M araçları ve ekipmanlarının edinilmesini, bir bakım ve ekipman atölyesinin, yağmur suyu yönetim sisteminin ve yeni bir AAT'nin inşasını finanse etmeyi amaçlamaktadır.
2. Proje Hakkında Bilgi
Proje Tanımı: Ganja şehrinde
su temini ve kanalizasyon şebekesinin rehabilitasyonunu, su rezervuarlarının rehabilitasyonunu ve inşasını ve SCADA sisteminin yanı sıra O&M araçları ve ekipmanlarının edinilmesini, bir bakım ve ekipman atölyesinin, yağmur suyu yönetim sisteminin ve yeni bir AAT'nin inşasını finanse etmek için dört dilimde yapılandırılmış bir kredi.
Tahmini Toplam Proje Değeri
410.000.000.00
Para Birimi
EUR
Tedarik Türü
Mal, İş, Danışmanlık
Tahmini Tedarik Başlangıç Tarihi
10/06/2025.
3. Diğer Bilgiler
Sözleşmeler Bankanın Tedarik Politikaları ve Kurallarına tabi olacak ve tedarik belgelerinde aksi belirtilmediği sürece herhangi bir ülkeden firmanın katılımına açıktır. Uluslararası mali yaptırımlara veya yasaklara tabi olan firmalar uygun değildir.
Bu proje kapsamındaki tedarik, EBRD Müşteri E-Tedarik Portalı (ECEPP) kullanılarak yürütülecektir. Bu proje kapsamındaki herhangi bir tedarike katılmayı düşünüyorsanız, lütfen ECEPP'ye ( https://ecepp.ebrd.com ) kaydolduğunuzdan emin olun. Kayıtlı kuruluşlar, herhangi bir tedarik fırsatı yayınlandığında doğrudan bilgilendirilecektir.
Tedarik, EBRD Tedarik Politikaları ve Kurallarına uygun olarak ve ilgili olduğu durumlarda Azerbaycan Cumhuriyeti'nin geçerli ulusal mevzuatına uygun olarak ve EBRD kurallarıyla çelişmeyecek şekilde yürütülecektir.
“Taahhüt edilmemiş” ifadesi “Borçlu ile Banka arasında henüz imzalanmamış bir kredi sözleşmesi” anlamına gelir.
4. Müşteri Adresi
Sayın Fuad Abishev
Azerbaycan Devlet Su Kaynakları Ajansı
İnşaat Halindeki Tesisler İdaresi PLE
69 A Moscow Ave, Bakü, Azerbaycan,
Bakü
AZ1012
Azerbaycan
Tel. +994 50 2229397
E-posta: fuad.abishev@toom.gov.az
