432479-2024 - Yarışma
Arnavutluk – Mühendislik çalışmaları ve inşaat çalışmaları – Lana Nehri kıyısındaki Kentsel Yeniden Geliştirme İnşaatı
Resmi Gazete S 139/2024 18/07/2024
Sözleşme bildirimi – hafif rejim
İşler1. Alıcı
1.1.
Alıcı
Resmi adı : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
2. Prosedür
2.1.
Prosedür
Başlık : Lana Nehri kıyısındaki Kentsel Yeniden Geliştirme İnşaatı
Açıklama : Çalışmaların kapsamı, gayri resmi konutların ve diğer düşük katlı yapıların yıkılması ve temizlenmesi, Lana Nehri'nin 1,8 km'lik bir bölümünün yeniden hizalanması ve düzenlenmesi, nehrin her iki yakasında bisikletliler ve yayalar için özel yollar içeren bulvarların inşası, hizalamanın yaklaşık olarak orta noktasında kademeli kavşak inşası, iki adet çelik kirişli yaya köprüsü inşası, yağmur suyu, pis su, itfaiye ve sulama suyu için boru şebekelerinin inşası, elektrikli sokak ve yaya alanı aydınlatma sistemlerinin inşası ve başkaları tarafından gelecekte kurulacak trafik sinyalizasyonu için altyapının inşasını içerecektir.
Prosedür tanımlayıcısı : 40ea261a-195e-4ff9-9cff-e23399f12978
Dahili tanımlayıcı : EIB-GtP/UTD
İşlem türü : Açık
Prosedürün temel özellikleri : Açık prosedür
2.1.1.
Amaç
Sözleşmenin esas niteliği : İşler
Ana sınıflandırma ( cpv ): 45220000 Mühendislik işleri ve inşaat işleri
2.1.2.
Performans yeri
Şehir : Tiran
Ülke alt bölümü (NUTS) : Tiran ( AL022 )
Ülke : Arnavutluk
2.1.4.
Genel bilgi
Hukuki dayanak :
Diğer
Bu sözleşme Avrupa Yatırım Bankası (EIB) tarafından finanse edilecek olup EIB'nin Tedarik Rehberine tabidir .
5. Çok
5.1.
Parti : LOT-0001
Başlık : Lana Nehri kıyısındaki Kentsel Yeniden Geliştirme İnşaatı
Açıklama : Çalışmaların kapsamı, gayri resmi konutların ve diğer düşük katlı yapıların yıkılması ve temizlenmesi, Lana Nehri'nin 1,8 km'lik bir bölümünün yeniden hizalanması ve düzenlenmesi, nehrin her iki yakasında bisikletliler ve yayalar için özel yollar içeren bulvarların inşası, hizalamanın yaklaşık olarak orta noktasında kademeli kavşak inşası, iki adet çelik kirişli yaya köprüsü inşası, yağmur suyu, pis su, itfaiye ve sulama suyu için boru şebekelerinin inşası, elektrikli sokak ve yaya alanı aydınlatma sistemlerinin inşası ve başkaları tarafından gelecekte kurulacak trafik sinyalizasyonu için altyapının inşasını içerecektir.
Dahili tanımlayıcı : EIB-GtP/UTD
5.1.1.
Amaç
Sözleşmenin esas niteliği :İşler
Ana sınıflandırma ( cpv ): 45220000 Mühendislik işleri ve inşaat işleri
5.1.2.
Performans yeri
Şehir : Tiran
Ülke alt bölümü (NUTS) :Tiran ( AL022 )
Ülke :Arnavutluk
Ek bilgi : Bir firma, Eylül 2018 tarihli EIB Tedarik Rehberi'ne uygun olarak: https://www.eib.org/en/publications/guide-to-procurement, açık uluslararası, iki zarflı bir prosedür yoluyla seçilecektir. Çalışmalar, ulusal kaynaklar, EIB kredisi ve Ekonomik Dayanıklılık Girişiminden alınan bir hibe kombinasyonu ile finanse edilecektir. İstekliler, ihale belgelerinin bir kopyasını almak için Promotör ile iletişime geçebilirler. Teklifler, ihale belgelerinde yer alan İsteklilere Talimatlar uyarınca basılı kopya olarak sunulacaktır. İstekliler, verilen adrese Promotöre bir e-posta göndererek, son teslim tarihinden 28 gün öncesine kadar ihale belgelerine ilişkin açıklama talep edebilirler. Dünyanın tüm ülkelerinden gelen firmalar ihaleye katılmaya uygundur. Bir Sözleşmenin verilmesi için yeterlilik kazanmak amacıyla, istekliler İhale Belgesinde belirtilen kriterleri karşılamalıdır. İhale belgeleri ücretsiz olarak sağlanacaktır. 250.000 EURO tutarında bir ihale teminatı gerekecektir.
5.1.3.
Tahmini süre
Süre : 36 Ay
5.1.6.
Genel bilgi
Ayrılmış katılım :Katılım saklıdır.
Sözleşmeyi yerine getirmekle görevlendirilecek personelin adları ve mesleki yeterlilikleri belirtilmelidir : İhale şartı
Ek Bilgi : Sözleşme süresi 24 ay Tamamlanma Süresi ve 12 ay Kusur Bildirim Süresini içerir.
5.1.9.
Seçim kriterleri
Kriter :
Tip :Mesleki faaliyeti sürdürmeye uygunluk
Açıklama : Başvuru tarihinden önceki en az 10 (on) yıl boyunca ana yüklenici, JVCA üyesi, alt yüklenici veya yönetim yüklenicisi rolünde inşaat altyapı işlerinin inşasında deneyim ve bu yılların her birinde en az dokuz (9) ay faaliyette bulunma.
Kriter :
Tip :Ekonomik ve mali durum
Açıklama : Son 5 yıla ait ortalama yıllık ciro 31.000.000 (Otuz bir milyon) EURO veya eşdeğeri olmalı ve likit varlıklar, ipoteksiz gayrimenkuller, kredi limitleri ve sözleşmeye bağlı avans ödemeleri dışında diğer finansal araçlar gibi finansal kaynaklara erişim veya bunların kullanılabilirliği 5.000.000 (Beş milyon eşdeğeri) EURO olmalıdır.
Kriter :
Tip :Teknik ve profesyonel yetenek
Açıklama : a) Son yedi (7) yıl içinde en az iki (2) sözleşmede yüklenici, yönetim yüklenicisi veya JCVA üyesi olarak katılım, her biri Teklif Sahibi tarafından uygulanan işlerin değeri en az on milyon Avro (10.000.000 Avro) eşdeğerinde olan, başarıyla ve esasen tamamlanmış ve önerilen İşlere benzer. b) Son yedi (7) yıl içinde imzalanan yukarıdaki veya diğer sözleşmeler için, Teklif Sahibi aşağıdaki konularda deneyim göstermelidir: • Toplam birleşik uzunluğu (atıfta bulunulan tüm sözleşmelerde) en az dört kilometre (4 km) olan nehir rehabilitasyonu veya düzenleme işlerinin inşası. • Toplam birleşik uzunluğu (atıfta bulunulan tüm sözleşmelerde) en az on kilometre (10 km) olan yollar / otoyolların inşası. • Her durumda, dayanaklar arasındaki açıklığı otuz metreden (30 m) az olmayan en az üç (3) yol / otoyol alt veya üst köprüsünün inşası. Atıfta bulunulan tüm sözleşmeler başarıyla veya esasen tamamlanmış olmalıdır. c) FIDIC sözleşme formlarından biri altında yürütülen ve en azından kısmen uluslararası bir finans kuruluşu tarafından finanse edilen nehir veya yol/otoyol mühendislik işleri inşaatına ilişkin en az bir (1) sözleşmede ana yüklenici, JVCA lideri veya yönetim yüklenicisi rolünde deneyim. Atıfta bulunulan tüm sözleşmeler tamamlanmış ve Performans Sertifikası verilmiş olmalıdır.
5.1.12.
Tedarik şartları
Başvuru şartları :
İhale veya katılım taleplerinin sunulabileceği diller : İngilizce
Varyantlar :İzin verilmedi
Tekliflerin alınması için son tarih : 16/09/2024 10:00:00 (UTC+2)
Teklifin geçerli kalması gereken son tarih : 6 Ay
Halka açık açılış hakkında bilgi :
Açılış tarihi : 16/09/2024 10:05:00 (UTC+2)
Sözleşme hükümleri :
Sözleşmenin ifasının korumalı istihdam programları çerçevesinde gerçekleştirilmesi gerekmektedir : HAYIR
Sözleşmenin ifasına ilişkin koşullar : Sözleşme, İşveren Tarafından Tasarlanan Bina ve Mühendislik İşleri için İnşaat Sözleşmesi için FIDIC Koşulları, Birinci Baskı 1999 “(Kırmızı Kitap)” uyarınca uygulanacaktır. İhaleye katılan (her bir tek teklif sahibi veya bir konsorsiyum olması durumunda konsorsiyumun her bir üyesi), ihaleye katılanın yerleşik olduğu ülkenin yasalarına uygun olarak ilgili projeler için tasarım ve inşaat hizmetlerinin ifası için mesleki lisanslara, sertifikalara, haklara veya eşdeğerlerine sahip olacaktır. Ortak Girişim Sözleşme Düzenlemesinin (JVCA) tüm üyeleri, ihale prosedürüne katılım ve bunun sonucunda verilen herhangi bir sözleşmenin ifası konusunda müştereken ve müteselsilen sorumlu olacaktır. Yüklenici, Sözleşmenin bir parçası olacak olan EIB'nin Dürüstlük Sözleşmesine uyacaktır. Yüklenici, Sözleşmenin bir parçası olacak olan EIB'nin Çevresel ve Sosyal Sözleşmesine uyacaktır.
5.1.16.
Daha fazla bilgi, arabuluculuk ve inceleme
Tedarik belgelerine çevrimdışı erişim sağlayan kuruluş : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
Katılım taleplerini alan kuruluş : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
İhaleleri işleyen organizasyon : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
8. Kuruluşlar
8.1.
ORG-0001
Resmi adı : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
Kayıt numarası : Drejtoria e Pergjithshme e Investimeve te Puneve Publike
Departman : Rr. Durresit 2/8. Tiran
Posta adresi : Scanderberg Meydanı 2
Şehir : Tiran
Posta Kodu : 1001
Ülke alt bölümü (NUTS) :Tiran ( AL022 )
Ülke :Arnavutluk
İrtibat noktası : İlda Qazimllari
Telefon : +355 4 2266340
Bu kuruluşun rolleri :
Alıcı
Tedarik belgelerine çevrimdışı erişim sağlayan kuruluş
Katılım talepleri alan kuruluş
İhaleleri işleyen kuruluş
11. Bildirim bilgileri
11.1.
Bildirim bilgileri
Bildirim tanımlayıcısı/sürümü : da82e4fd-92dd-41b2-9a7c-ea6b1d4e4fb5 - 01
Form türü :Yarışma
Duyuru türü :Sözleşme bildirimi – hafif rejim
Bildirim alt türü : 20
Bildirim gönderim tarihi : 03/07/2024 13:07:28 (UTC)
Bu bildirinin resmi olarak yayınlandığı diller :İngilizce
11.2.
Yayın bilgisi
Duyuru yayın numarası : 432479-2024
OJ S sayı numarası : 139/2024
Yayın tarihi : 18/07/2024