İhale detayları
Sözleşme bildirimi
UVgO'ya göre kamu ihalesi
Teslimat/servis siparişi
1.
Kamu ihale makamı (ödüllendirme kurumu)
A)
Ana müşteri (ihaleleri davet eden kuruluş)
İsim: Radyasyondan Korunma Federal Dairesi
Sokak, ev numarası: Willy-Brandt-Strasse 5
Posta kodu (posta kodu): 38226
Konum: Salzgitter
Telefon: +49 30 183337230
Faks: +49 30 183331265
E-posta: angelbot@bfs.de
İnternet adresi: http://www.bfs.de
B)
Ödüllendirme yetkisi
Ana müşteri gibi bkz. a)
2.
Prosedür hakkında bilgi
A)
Prosedür türü
UVgO'ya göre kamu ihalesi
B)
Sözleşme türü
Teslimat/servis siparişi
C)
İş işareti
0924/24-001
3.
Teklifler hakkında bilgi
A)
Teklif şekli
- elektronik olarak
- elektronik imza olmadan (metin formu)
B)
Son teslim tarihleri
Teklif süresinin sona ermesi
8 Ekim 2024 - 09:00
Bağlayıcılık süresinin sona ermesi
30 Ekim 2024
4.
İhale dokümanlarına ilişkin bilgiler
A)
gizlilik
İhale dokümanlarına kısıtlamasız ve tam doğrudan erişim için ücretsiz olarak
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=714367 adresinden ulaşılabilir.
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=714367 adresinden ulaşılabilir.
B)
İhale dokümanlarına erişim
İhale dokümanları sadece elektronik ortamda verilmektedir.
C)
Sorumlu kurum
Ana müşteri bkz. 1.a)
D)
Talep tarihi
8 Ekim 2024 - 09:00
5.
Performans bilgileri
A)
Hizmetin türü ve kapsamı
BfS'nin kütüphanenin dijital hizmetlerini ve uygulamalarını modernleştirmesi gerekiyor.
- Bir web arayüzü aracılığıyla görselleştirilen, kaynakların daha iyi aranabilirliği ve bulunabilirliği için daha üst düzey, akıllı bir arama sistemi aracılığıyla tüm kütüphane kaynaklarının dijital kombinasyonu
- İsteğe bağlı olarak harici kaynakların dahil edilmesinin bir parçası olarak, bilim adamları için literatür aramaları için genişletilmiş arama girişi ( bibliyografik veritabanları, meta kataloglar, Açık Erişim Yayınları)
- Araştırmacılar için kütüphane sisteminin dijital hizmetlerinin genişletilmesi ve arayüz teknolojilerinin kullanımını basitleştiren modern bir kütüphane hizmet sistemi aracılığıyla kütüphane iş akışlarının geliştirilmesi, örneğin
; - Berlin Kütüphanesi'nin daha önce elektronik olarak kütüphane sistemine kaydedilmemiş stoğu, dijitalleştirilmiş kart kataloğu
Kütüphanenin dijital hizmetleri ve uygulamalarının aşağıdaki yönleri ihale yoluyla modernize edilecek ve büyük ölçüde iyileştirilecektir:
- Tüm kütüphane kaynaklarının bir Varlıkların daha iyi aranabilirliği ve bulunabilirliği için bir web arayüzü aracılığıyla görselleştirilen üst düzey, akıllı arama sistemi
- Harici kaynakların (bibliyografik veritabanları, meta kataloglar, açık erişim) isteğe bağlı olarak dahil edilmesinin bir parçası olarak, bilim adamları için literatüre gelişmiş arama girişi yayınlar)
- bilim adamları için kütüphane sisteminin dijital hizmetlerinin genişletilmesi ve arayüz teknolojilerini kullanan çağdaş bir kütüphane hizmet sistemi aracılığıyla kütüphane iş akışlarının iyileştirilmesi, örneğin basitleştirilmiş elektronik kaynaklar ve bibliyografik meta veriler
- Berlin kütüphanesinin bir alt stokunun kanıtı Daha önce elektronik olarak kütüphane sistemine kaydedilmiş, sayısallaştırılmış kart kataloğuna bakınız.
Daha fazla bilgi için lütfen ihale dokümanlarına bakınız.
- Bir web arayüzü aracılığıyla görselleştirilen, kaynakların daha iyi aranabilirliği ve bulunabilirliği için daha üst düzey, akıllı bir arama sistemi aracılığıyla tüm kütüphane kaynaklarının dijital kombinasyonu
- İsteğe bağlı olarak harici kaynakların dahil edilmesinin bir parçası olarak, bilim adamları için literatür aramaları için genişletilmiş arama girişi ( bibliyografik veritabanları, meta kataloglar, Açık Erişim Yayınları)
- Araştırmacılar için kütüphane sisteminin dijital hizmetlerinin genişletilmesi ve arayüz teknolojilerinin kullanımını basitleştiren modern bir kütüphane hizmet sistemi aracılığıyla kütüphane iş akışlarının geliştirilmesi, örneğin
; - Berlin Kütüphanesi'nin daha önce elektronik olarak kütüphane sistemine kaydedilmemiş stoğu, dijitalleştirilmiş kart kataloğu
Kütüphanenin dijital hizmetleri ve uygulamalarının aşağıdaki yönleri ihale yoluyla modernize edilecek ve büyük ölçüde iyileştirilecektir:
- Tüm kütüphane kaynaklarının bir Varlıkların daha iyi aranabilirliği ve bulunabilirliği için bir web arayüzü aracılığıyla görselleştirilen üst düzey, akıllı arama sistemi
- Harici kaynakların (bibliyografik veritabanları, meta kataloglar, açık erişim) isteğe bağlı olarak dahil edilmesinin bir parçası olarak, bilim adamları için literatüre gelişmiş arama girişi yayınlar)
- bilim adamları için kütüphane sisteminin dijital hizmetlerinin genişletilmesi ve arayüz teknolojilerini kullanan çağdaş bir kütüphane hizmet sistemi aracılığıyla kütüphane iş akışlarının iyileştirilmesi, örneğin basitleştirilmiş elektronik kaynaklar ve bibliyografik meta veriler
- Berlin kütüphanesinin bir alt stokunun kanıtı Daha önce elektronik olarak kütüphane sistemine kaydedilmiş, sayısallaştırılmış kart kataloğuna bakınız.
Daha fazla bilgi için lütfen ihale dokümanlarına bakınız.
C)
Hizmetin sunulduğu yer
Federal Radyasyondan Korunma Dairesi, - Merkezi Ürün Kabulü -, Willy-Brandt-Straße 5, 38226 Salzgitter
6.
Lotlar hakkında bilgi
B)
Lotlar için teklifler
Şunlar için teklifler mümkündür:
sadece bir bilet
7.
Ek tekliflerin kabulü
HAYIR
8.
İcra süresine ilişkin hükümler
Sözleşmenin imzalanmasından Aralık 2025'e kadar
10.
Temel ödeme koşulları
Hizmetlere ilişkin ihale ve sözleşme düzenlemeleri Kısım B (VOL/B) çerçevesinde avans ve kesin ödemeler; başvuru koşullarını görün
11.
Teklif sahibinin uygunluğunu ve ihale dışı bırakılma gerekçelerinin bulunmadığını değerlendirmek için belgeler ve gereklilikler
Sözleşmenin yürütülmesi için planlanan proje yönetiminin nitelikleri ve mesleki tecrübesi ile sözleşmenin yürütülmesinde planlanacak rolü belirtilmelidir. (bkz. başvuru koşulları + Ek D.1)
Geliştiricilerin nitelikleri ve mesleki deneyimleri. (bkz. başvuru koşulları + Ek D.2)
2018'den bu yana geçen dönemde 3 karşılaştırılabilir referans projesinin kanıtı bulunmalıdır. Her referans için “Ek E - Form Şirket Referansları” doldurulmalıdır.
Teklif sahibi, teklif belgeleriyle birlikte geliştirme, versiyonlama ve paketleme için mevcut BT, donanım ve yazılıma ilişkin bir öz beyan sunmalıdır.
Projenin Almanca yürütüleceğine dair öz beyan.
Sistem geliştirmenin federal mimari yönergelerinin gerekliliklerine uygun olarak gerçekleştirildiğine dair öz beyan.
Sistem geliştirmenin IT-Grundschutz Özeti gerekliliklerine uygun olarak yürütüldüğüne dair öz beyan.
İşletim ve yönetim için kullanılan tüm yazılım ürünlerinin açık kaynak lisansı altında yayınlandığı ve yayınlanacağına dair öz beyan.
Hizmet tanımında adı geçen işin uygulamasının büyük oranda 2024 ve 2025 yıllarında gerçekleştirilebileceğine ve isteklinin bu amaç için yeterli insan kaynağına sahip olduğuna ilişkin öz beyanı. Buna bakılmaksızın, kamu ihale kanunu kapsamındaki olanaklar çerçevesinde bu sözleşmeden sonradan ortaya çıkabilecek her türlü ek içeriğe erişilebilmesi amacıyla çerçeve sözleşmesinin süresi 4 yıl olarak seçilmiştir.
Şu anda geçerli olan, maddi hasar, kişisel yaralanma ve mali kayıplara ilişkin endüstri standardı mesleki sorumluluk sigortasının yapıldığına dair kanıt sunulmalıdır.
Sunulan hizmetlerin 15 dakikada bir faturalandırılacağına ve proje için kullanılan Redmine bilet sistemine girişlerin haftalık olarak yapılacağına dair öz beyan.
Bölüm 31 UVgO uyarınca hariç tutma gerekçesi olmadığına dair kendi beyanı (bkz. başvuru koşulları + Ek A)
Ek F uyarınca performans kanıtı - Okuma kriterleri formu
Geliştiricilerin nitelikleri ve mesleki deneyimleri. (bkz. başvuru koşulları + Ek D.2)
2018'den bu yana geçen dönemde 3 karşılaştırılabilir referans projesinin kanıtı bulunmalıdır. Her referans için “Ek E - Form Şirket Referansları” doldurulmalıdır.
Teklif sahibi, teklif belgeleriyle birlikte geliştirme, versiyonlama ve paketleme için mevcut BT, donanım ve yazılıma ilişkin bir öz beyan sunmalıdır.
Projenin Almanca yürütüleceğine dair öz beyan.
Sistem geliştirmenin federal mimari yönergelerinin gerekliliklerine uygun olarak gerçekleştirildiğine dair öz beyan.
Sistem geliştirmenin IT-Grundschutz Özeti gerekliliklerine uygun olarak yürütüldüğüne dair öz beyan.
İşletim ve yönetim için kullanılan tüm yazılım ürünlerinin açık kaynak lisansı altında yayınlandığı ve yayınlanacağına dair öz beyan.
Hizmet tanımında adı geçen işin uygulamasının büyük oranda 2024 ve 2025 yıllarında gerçekleştirilebileceğine ve isteklinin bu amaç için yeterli insan kaynağına sahip olduğuna ilişkin öz beyanı. Buna bakılmaksızın, kamu ihale kanunu kapsamındaki olanaklar çerçevesinde bu sözleşmeden sonradan ortaya çıkabilecek her türlü ek içeriğe erişilebilmesi amacıyla çerçeve sözleşmesinin süresi 4 yıl olarak seçilmiştir.
Şu anda geçerli olan, maddi hasar, kişisel yaralanma ve mali kayıplara ilişkin endüstri standardı mesleki sorumluluk sigortasının yapıldığına dair kanıt sunulmalıdır.
Sunulan hizmetlerin 15 dakikada bir faturalandırılacağına ve proje için kullanılan Redmine bilet sistemine girişlerin haftalık olarak yapılacağına dair öz beyan.
Bölüm 31 UVgO uyarınca hariç tutma gerekçesi olmadığına dair kendi beyanı (bkz. başvuru koşulları + Ek A)
Ek F uyarınca performans kanıtı - Okuma kriterleri formu
12.
Ödül kriterleri
En ekonomik teklifi veren ihaleye çıkacak. Bu, UfAB'ye (Federal İçişleri Bakanlığı tarafından yayınlanan BT hizmetlerinin ihaleleri ve değerlendirilmesine ilişkin belge) uygun olarak "basit kılavuz yöntemi" kullanılarak belirlenir.
“Basit kılavuz yöntemi” ile her teklif için “performans-fiyat oranı” hesaplanır; yani bölüm (Z), değerlendirmeye ilişkin performans (performans puanları) ve brüt teklif fiyatından (€) hesaplanır (formül: Z = L / P). En yüksek bölüme (Z) sahip teklif, diğer standartların uygunluğu varsayılarak, ihaleye verilecektir.
Teklif fiyatının resmi olarak belirlenmesi için lütfen başvuru koşullarına bakınız.
“Basit kılavuz yöntemi” ile her teklif için “performans-fiyat oranı” hesaplanır; yani bölüm (Z), değerlendirmeye ilişkin performans (performans puanları) ve brüt teklif fiyatından (€) hesaplanır (formül: Z = L / P). En yüksek bölüme (Z) sahip teklif, diğer standartların uygunluğu varsayılarak, ihaleye verilecektir.
Teklif fiyatının resmi olarak belirlenmesi için lütfen başvuru koşullarına bakınız.
14.
Diğer Bilgiler
Teklifiniz şunları içermelidir:
1. Ek A öz beyanı § 31 UVgO
2. isteğe bağlı (yalnızca gerekliyse; aksi halde atlanabilir): Ek B İhale konsorsiyumları taşeronları
3. Tamamlanmış Ek C öz beyanı KOBİ
4. Uygunluğunun kanıtı Doldurulmuş ek D.1 aracılığıyla teklif koşullarının bölüm 5.1.1'e göre “proje yöneticisi”. Mesleki deneyim ve niteliklerin form kanıtı Proje yönetimi
5. Bölüm 5.1.1'e göre “geliştiricilerin” uygunluğunun kanıtı Doldurulmuş ek D.2 aracılığıyla teklif koşullarının B Maddesi Mesleki deneyim ve niteliklere ilişkin form kanıtı Geliştirici
6. Doldurulmuş Ek E Formu aracılığıyla Teklif Koşullarının Bölüm 5.1.1 C Maddesi uyarınca gerekli 3 referansın kanıtı Şirket Referansları
7. Teklif Koşulları Bölüm 5.1.3 uyarınca teklif sahibinin performansının, burada adı geçen 6 performans kriteri ve alt kriterleri aracılığıyla kanıtı. Bu amaçla hazırlanan “Ek F Formu Performans Kriterleri” mümkünse teklife eklenmelidir. Örneğin performans kriteri 6 konseptindeki gerekli eklemeler düzenli bir biçimde (mümkünse dosyada) teklif dokümanlarına eklenmelidir. Performans kriteri 7'de gerekli olan uygulama konsepti, teklife ayrı olarak PDF dosyası olarak eklenmelidir (tercihen PDF belgesi olarak yazdırılır; taranmaz).
8. Basit imzayla doldurulmuş ve imzalanmış (metin formu) Ek G formu öz beyanları veya Bölüm 5.1.1 ve 5.1.2'deki teklif koşullarında gerekli öz beyanların alternatif kanıtı
9. Basit imzayla doldurulmuş ve imzalanmış (metin formu) çerçeve sözleşmesi taslağı
10. Basit imzayla doldurulup imzalanan (metin formu) teklif formu
11. Basit imzayla doldurulup imzalanan (metin formu) Ek 3 Gizlilik ve Güvenlik Sözleşmesi
1. Ek A öz beyanı § 31 UVgO
2. isteğe bağlı (yalnızca gerekliyse; aksi halde atlanabilir): Ek B İhale konsorsiyumları taşeronları
3. Tamamlanmış Ek C öz beyanı KOBİ
4. Uygunluğunun kanıtı Doldurulmuş ek D.1 aracılığıyla teklif koşullarının bölüm 5.1.1'e göre “proje yöneticisi”. Mesleki deneyim ve niteliklerin form kanıtı Proje yönetimi
5. Bölüm 5.1.1'e göre “geliştiricilerin” uygunluğunun kanıtı Doldurulmuş ek D.2 aracılığıyla teklif koşullarının B Maddesi Mesleki deneyim ve niteliklere ilişkin form kanıtı Geliştirici
6. Doldurulmuş Ek E Formu aracılığıyla Teklif Koşullarının Bölüm 5.1.1 C Maddesi uyarınca gerekli 3 referansın kanıtı Şirket Referansları
7. Teklif Koşulları Bölüm 5.1.3 uyarınca teklif sahibinin performansının, burada adı geçen 6 performans kriteri ve alt kriterleri aracılığıyla kanıtı. Bu amaçla hazırlanan “Ek F Formu Performans Kriterleri” mümkünse teklife eklenmelidir. Örneğin performans kriteri 6 konseptindeki gerekli eklemeler düzenli bir biçimde (mümkünse dosyada) teklif dokümanlarına eklenmelidir. Performans kriteri 7'de gerekli olan uygulama konsepti, teklife ayrı olarak PDF dosyası olarak eklenmelidir (tercihen PDF belgesi olarak yazdırılır; taranmaz).
8. Basit imzayla doldurulmuş ve imzalanmış (metin formu) Ek G formu öz beyanları veya Bölüm 5.1.1 ve 5.1.2'deki teklif koşullarında gerekli öz beyanların alternatif kanıtı
9. Basit imzayla doldurulmuş ve imzalanmış (metin formu) çerçeve sözleşmesi taslağı
10. Basit imzayla doldurulup imzalanan (metin formu) teklif formu
11. Basit imzayla doldurulup imzalanan (metin formu) Ek 3 Gizlilik ve Güvenlik Sözleşmesi
XAtama GUID'i:61594460-317e-47d2-8fdc-2a3e6ae52442
Bu duyuruya bağlantı:https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=714367